Prima poveste – Aka, un licurici delicat, învață că lumina ei nu dispare atunci când îi este teamă și că, uneori, e suficient să știi că nu ești singur. A 2-a poveste-Kun, un raton harnic, nu doarme noaptea pentru că îi este teamă când rămâne singur. Alături de prieteni, el descoperă că siguranța nu înseamnă să fii curajos tot timpul, ci să știi că ai unde să te întorci.